SEARCH GINZA ID

GINZA女子の1ヶ月着まわし:3/27「通訳のお手伝い」

GINZA女子の1ヶ月着まわし:3/27「通訳のお手伝い」

3.27(fri)

ウェブメディア会社でご活躍の文さんに
お願いされ、本日は通訳のお手伝いです。
海外留学経験が少しあるので、
英語はちょっと得意なんですよ。
お役に立てて嬉しいです。

通訳のお手伝い

我が家のヘリコプターを撮影で使っていただいたご縁でお知り合いになった文さんからご連絡を頂戴しました。「桜子さん、助けて。世界的に活躍しているファッションデザイナーのインタビューなんだけど通訳さんが急遽キャンセルになっちゃって…」わたくしでお力になれるなら、と取材の現場にお邪魔しました。素敵な創作秘話を伺えたうえ、バイト代までいただきました。嬉しいです。

着まわしITEM

白シアートップス

白シアートップス

霞をまとったような、透け感のあるタートルネックのトップスです。春のレイヤードに大変重宝するので、色違いで黒も求めました。
トップス¥10,000(アンスリード|アンスリード青山店)03-3409-5503

■このアイテムを使った他のコーデを見る
3月25日

 

チェックリネンワンピース

チェックリネンワンピース

この春はチェックに心が揺さぶられます。〈アキラナカ〉のワンピースはサラッとしたリネン素材。ボリュームのある袖が特徴で、共布のベルトもついています。
ワンピース¥85,000(アキラナカ|ハルミ ショールーム)03-6433-5395

 

チルデンカーディガン

チルデンカーディガン

ラインとかチェックがなんだか最近気になります。スポーティーなチルデンカーディガンを手にしていると、学生時代、クリケット部に所属していたことを思い出しました。
カーディガン¥71,000(スーザン ラエ|ザ・ウォール ショールーム)03-5774-4001

 

ショートブーツ

ショートブーツ

清々しいミントグリーンのショートブーツは春の足元にふさわしい。ヒールは丸をふたつつなげたようなユニークなかたちで、足跡もきっとかわいいに違いありませんわ。
ブーツ¥56,000(ステファン ヴェネツィア|スティーブン アラン トーキョー)03-5428-4747

■このアイテムを使った他のコーデを見る
3月25日 3月26日

 

◀︎前日のコーディネートを見る
翌日のコーディネートを見る▶︎

※この物語はフィクションです。
Text: Harumi Hino Styling: Nao Nakako Photographer: Okabe Tokyo(Model),Kaori Ouchi(Product) Hair&Make-up: Aya Murakami Model:Monica Edit: Karin Ohira, Nico Araki

#Share it!

#Share it!

FOLLOW US

GINZA公式アカウント

PICK UP

MAGAZINE

2020年10月号
2020年9月12日発売

GINZA2020年10月号

No.280 / 2020年9月12日発売 / 予価840円(税込み)

This Issue:
“かっこいい”を考える

“かっこいい”をキーワードに
思いをはせる。

...続きを読む

BUY NOW

今すぐネットで購入

MAGAZINE HOUSE amazon

1年間定期購読
(17% OFF)