160人のクリエイターと大垣の職人がコラボレーションしたヒノキ枡を展示販売しているチャリティープロジェクト『〼〼⊿〼(益々繁盛)』。2020年12月1日からスタートしたばかりのこちらのイベントが、好評につき早くも会期延長を決定！2020年1月20日(水)まで、「クリエイションギャラリーG8」と「ガーディアン・ガーデン」にて開催中。
✨PROMOTION
チャリティープロジェクト展『〼〼⊿〼(益々繁盛)』に160人もの著名クリエイターが参加！
「クリエイションギャラリーG8」と「ガーディアン・ガーデン」。この2つのギャラリーと交流のあるクリエイターが集い、ボランティアとして参加するチャリティープロジェクトが今年も開催。1990年から続くこの企画は、支援だけでなく、日本のものづくりや産業をデザインの力で発信していく場にもなっている。これまでに、被災地やセーブ・ザ・チルドレンに収益金を送り届けてきた。
そして、今回は“木枡”がテーマに。
大きさを一升、一合などと容量の単位で表すように、古くは穀物を計る道具として、年貢の計算などに用いられてきた“枡”。計量器として広まったが、最近ではお祝いの席で活躍したり、小物を入れたり、飾ったり、アイデア次第で使い方も多様化している。
木の水分量が多いと製作の過程で歪んでしまうため、しっかりと乾燥させる。
日当たりと風通しの良い工場の2階で数ヶ月かけて天日干し。
駒と呼ばれる枡の側面のパーツ。
木を組む凹凸を作るため、カットした板材を特殊な機械に通して断面を削る。
底板と側面を刷毛で駒にのりづけ。
機械で20分かけて圧着することで、形成される。
3枚の刃が高速回転する円盤カンナで側面を削り、表面を滑らかに。
最後に12箇所ある枡の角をサンダーにかけて、職人が一つ一つ出来栄えを確認。
製作したのは、岐阜県大垣市に残っている3つの製造業者だ。木枡の全国生産量の8割を担うこの地では、釘を使わない組み木の技術と伝統を職人たちが守り続けている。
材料には、手に取ると良い香りが広がるヒノキが用いられた。端材から作られたため、環境にも優しい。
宇野亞喜良 (G8)
木住野彰悟 (G8)
谷口広樹 (G8)
仲條正義 (G8)
平林奈緒美 (G8)
福澤卓馬 (G8)
石川マサル (GG)
奥原しんこ (GG)
加瀬透 (GG)
水上雄太 (GG)
プロジェクトには160人の錚錚たる顔ぶれのクリエイターが集結。おめでたい柄や、物語性のある160種類の枡が誕生した。
今回の販売収益金は、COVID-19の影響を受けた世帯への緊急子ども給付金提供などの活動や、2020年7月豪雨への緊急支援をはじめ、未来を担う日本の子どもたちの支援のために、セーブ・ザ・チルドレンに寄付される。
展示会場風景
展示会場風景
「増す」や「益す」とも読めることから、縁起が良いとされる枡。そこにクリエイターたちの渾身のデザインが施され、エネルギー溢れた一品になっている。使い方は自由！インテリアとして取り入れてみるのも良さそうだ。購入することでチャリティーにもつながるこのプロジェクトに、是非参加してみて。
Creation Project 2020
160人のクリエイターと大垣の職人がつくるヒノキ枡
「〼〼⊿〼(益々繁盛)」
「クリエイションギャラリーG8」
会期: 開催中〜2021年1月20日(水)
時間: 11:00〜19:00
住所: 東京都中央区銀座8-4-17 リクルートGINZA8ビル1F
Tel: 03-6835-2260
休館日: 日曜・祝日、2020年12月26日(土)〜2021年1月5日(火)
＊予約制
「ガーディアン・ガーデン」
会期: 開催中〜2021年1月20日(水)
時間: 11:00〜19:00
住所: 東京都中央区銀座7-3-5 ヒューリック銀座7丁目ビルB1F
Tel: 03-5568-8818
休館日: 日曜・祝日、2020年12月26日(土)〜2021年1月5日(火)
【クリエイションギャラリーG8】
青木克憲、赤沼夏希、秋山孝、浅葉克己、池澤樹、居山浩二、色部義昭、上田三根子、上西祐理、宇野亞喜良、遠藤享、太田徹也、大原大次郎、岡崎智弘、岡田善敬、岡室健、小田桐昭、小野勇介、柿木原政広、葛西薫、金井あき、鎌田順也、上條喬久、川上恵莉子、菊地敦己、木住野彰悟、北川一成、木下勝弘、草谷隆文、久保悟、小杉幸一、古平正義、小林一毅、小林洋介、近藤ちはる、榮良太、左合ひとみ、佐々木俊、ささめやゆき、佐野研二郎、澤田泰廣、下谷二助、白本由佳、新村則人、鈴木守、関本明子、副田高行、大黒大悟、高井薫、髙田唯、髙谷廉、田中せり、田中竜介、田中良治、谷口広樹、玉置太一、天宅正、内藤昇、永井一史、永井一正、永井裕明、ナガクラトモヒコ、中島信也、中嶋貴久、仲條正義、中山尚子、薙野たかひろ、西川友美、はせがわさとし、服部一成、花原正基、林規章、原耕一、原田祐馬、原野賢太郎、日髙英輝、日比野克彦、ひびのこづえ、平野篤史、平林奈緒美、平松尚樹、ヒロ杉山、福岡南央子、福澤卓馬、福島治、藤枝リュウジ、松永真、丸橋桂、三木健、水野学、峰岸達、宮田裕美詠、村上雅士、八木秀人、箭内道彦、矢吹申彦、山口はるみ、山田英二、山本タカト、ユムラタラ、湯村輝彦、蓬田やすひろ、ワビサビ、アラン・チャン、スタシス・エイドリゲヴィチウス、フィリップ・ワイズベッカー、リチャード・ケール、ロドニー・グリーンブラット【ガーディアン・ガーデン】
秋山花、ASADA、雨宮庸介、飯田竜太、石川マサル、上田風子、大島慶一郎、おおだいらまこ、小川雄太郎、奥原しんこ、尾崎仁美、我喜屋位瑳務、影山紗和子、加瀬透、カワイハルナ、川島沙紀子、木村晴美、qp、黒田潔、ケッソクヒデキ、小阪淳、小林喜一郎、近藤麻矢、斉藤涼平、榊原美土里、清水雄介、末房志野、杉山実、大門光、武田厚志、田中義樹、谷口典央、ちぇんしげ、寺本愛、とんぼせんせい、中島あかね、 長浜孝広、成田久、西谷直子、樋口佳絵、古谷萌、町田尚子、水上雄太、水野健一郎、溝端貢、宮下良介、猛暑、山本ヒロキ、山本悠、yukomayumi、ラジカル鈴木、WAN_TAN
Text: Nico Araki
