〈ポール・スミス／Paul Smith〉が、日本のデザインと職人技にインスパイアされたブランド〈ニワキ／NIWAKI〉とコラボレート。2025年3月18日(火)より、限定のガーデニングコレクションが発売される。
🛋LIFESTYLE
〈ポール・スミス〉×〈ニワキ〉のガーデニングツール
プレイフルなセンスと日本の機能美で庭仕事を楽しむ
〈ニワキ〉は、「庭木」の手入れ道具や調理器具などを幅広く展開するイギリス生まれのブランド。日本の刈り込み技術に魅了されたジェイク・ホブソンと妻のケイコによって設立され、機能美溢れる日本製の道具をセレクトし、世界中に届けている。ただ作業をするだけでなく、「タスクを楽しみ、完成させる喜び」を大事にする精神に、同じくイギリス発の〈ポール・スミス〉が共鳴した。
限定コレクションが見せるのは、優れたクラフツマンシップに、軽妙なウィットを宿したデザイン。ガーデナーライフを彩る特別なアイテムが揃う。
熟練技術を必要とする落とし鍛造によるはさみ。切り花やちょっとした盆栽の手入れにも最適。美しいハンドルの造形は、ポール・スミスがセレクトしたもの。Higurashi Scissors ¥7,700
カーボンスチール製の剪定ばさみ。庭木の剪定はもちろん、部屋の観葉植物や切り花にも。本コラボレーションではハンドルをレザーコードで装飾。デュアルブランドホルスターが付属する。Higurashi Secateurs + Learther Holste ¥20,350
園芸用金属加工が盛んな兵庫県三木市にて、鍛冶屋三代目の職人が特別にデザインしたナイフ。鋭く丈夫で、切るだけでなく雑草取りや土を堀る作業にも役立つ。収納用のキャンバスシースが付属。Hori Hori Pro + Canvas Sheath ¥14,850
心地良いまるみを帯びた革製バッグ。ガーデニング用品だけでなく、日常の小物を入れてもいい。取っ手にはスナップボタン付き。Shokunin Tool Bag ¥59,400
以前から、遊び心と洗練を兼ね備えた〈ポール・スミス〉の視点に刺激を受けていたというホブソン。伝統的なスタイルに新鮮な空気を吹き込む2ブランドによるコレクションは、植物との暮らしをもっと楽しくしてくれる。
ℹ️
【〈Paul Smith〉 +〈Niwaki〉 Exclusive Gardening Collection】
発売日＿2025年3月18日(火)
＊〈ニワキ〉公式オンラインショップ、〈ポール・スミス〉公式オンラインショップにて発売開始。
【〈ポール・スミス〉店舗販売】
三条店＿3月18日(火)〜4月6日(日)
グラングリーン大阪店＿4月26日(土)〜5月12日(月)
阪急メンズ大阪＿ 5月17日(土)〜6月1日(日)
丸の内店＿6月7日(土)〜6月22日(日)
ジェイアール名古屋タカシマヤ店(8F メンズ)＿6月28日(土)〜7月13日(日)
Text_Motoko KUROKI
